Niesen

Lørdag opprant med strålende sol og vi hadde planene klare: Niesen! Fjellet frister fra Cedrics hage. Nå skulle vi dit!

I Sveits er regelen tidlig opp og tidlig i seng. Før sola rant var vi allerede ute av huset. En kort kjøretur fra Spiez tok oss til Müllenen hvor turen startet: 1800 meter opp til fjellets 2362 meters høye topp. Som alltid i Sveits, er stiene gode og nøyaktig merket med estimert gåtid. Med Lomu og Leoni i front, gikk turen fort. Innen halv tolv kunne vi nyte medbrakt lunsj i strålende utsikt like ved fjellets topp. For eldre mennesker, handikappede, små barn eller rett og slett late folk, finnes et annet alternativ til å nå Niesens topp: Du kan ta toget! Ruta er bratt, så man bør vel helst ikke ha høydeskrekk… Men snakk om glimrende familietur! Her kan hele slekta lett samles til lunsj på Niesen restaurant og alle kan legge turen til sitt nivå – gå hele veien, ta toget halvveis elle rett og slett la hele turen gå på skinner. En gang i året kan man også velge trappa. Langs skinnene fører 11674 trappetrinn til topps. Ooch!! Jeg tror nok turen opp var lettere via vår rute. Da ble jeg mer misunnelig på de utallige paragliderne som tok returen i et luftig svev…

 

 

Niesen

Saturday dawned with glorious sunshine and we had the plans already set: Niesen! The mountain looks tempting from Cedric garden. Now we wanted to go there! Before sunrise we were already out of the house. A short drive from Spietz took us Müllenen where the tour began: 1800 meters up to the 2,362 meter high peak. As always in Switzerland, the footpaths were well and accurately labeled with the estimated time of walking. With Lomu and Leoni in front, we went fast. 

By half past eleven we were able to enjoy our packed lunch in the magnificent views near the summit. For older people, disabled, young children or just lazy people, there is another option to reach Niesen: You can take the train! The route is steep, so you should not suffer from fear of heights ... But what a great family outing! Everybody can easily gather for lunch at the Niesen restaurant at the top of the mountain. And each can choose to walk all the way, take the train halfway or simply let the whole trip go by rails. Once a year you can also choose the stairs. Along the rails 11,674 steps lead to the top. Ooch! I think I prefer our walk… But I was quite jealous of the numerous paragliders who returned by air!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Niesen

http://www.niesen.ch/index.cfm?oid=1214&lang=de