onsdag 5. september 2012

Nytt hjem

Stygg stasjonsvogn og rekkehus. Hjelp!
Heldige vi har fått nytt hjem!
Innimellom jobb og båtliv har vi vasket oss ut av Blåmyra og flyttet inn i rekkehus i veg 238. Som to ansatte i Store Norske, var vi superheldige og kunne flytte rett inn i stor kåk ;-) Litt maling måtte til og møbler mangler fortsatt. Men zargeskasses duger og Svalbardfolk er snille. Fra Facebookgruppen Kjøp og salg Longyearbyen har vi fått en gammel sofa og lånt ei seng. Nå er det fullt beboelig fram til flyttelass med møbler kommer i oktober. Gleder oss til å få gjestesenga klar! Men middagsgjester duger allerede. Dessuten er takhøyden stor og utsikten formidabel...!
Utsikt mot fine Hjortfjellet

Huset sett fra vegen inn mot Adventdalen

Fronten av huset
Nabolaget
Daglig motiv
Fra oversiden av huset

Scooterpark foran stuevinduet

Fine solnedganger fra stuevinduet

Kveldssola sniker seg inn på stua
Malejobb på stue og gjesterom
Anne og Buffy på besøk
Plass til å henge reinskjøttet til og med!

Welcome to our new home in Longyearbyen! 
The house in road 238 is rented to us from Store Norske. As we both work in the company, we were extreemly lucky and already got a big house! We look forward to get furniture and have the guestroom ready :-)
Himmelen maler seg selv
Lite møbler, men en sofa, zargesser og plass til middagsgjester som Endre ;-)
Kjekt å nyte høstlys fra nytt hjem
Front side of the house
Myrull på plena
Tove på reinsdyrspizza med pesto

Pizzaparty with Tove and our friends at Skadi, Esther and Andreas
Look forward to more autumn dinners!
 

Ingen kommentarer: