mandag 28. mars 2011

Skarvenrypåinn

Skarven-rypåinn

Historiå om Skarven-rypåin
The history about the Skarven Ptarmigans (Schnee Hehne, Snø-hønåin...!) Skarven-rypåinn e allvæg klar fær tur. Har dæm en time te overs, ryk dæm te fjells! Dæm bli ikkje stoppa tå færsk djupsjnø heller. Å ga frå Eiet e bære svert!
Vatn - my home "town"!
Ingunn e gla'ast i motbakkain...
Desss længer og brattar, dess likar!
Cheerful up-hill girl...
E e gla'ast i sol...!
Sunshine girl!
Cumulonimbus-skya skremme ikkje spreke kvinns...
A threatening CB cloud!
Fortsatt sol...
Sol på toppen og!
Sunshine....
- men så kom bygåin...
At the top of our mountain, the visibility vanished...
Dag 2; Ny topptur, gammelt ver: Fortsatt varierainnes!
Day 2: Another trip - with "showers in the sun"...

Ingunn smila opp Nyseterlia. Igjænn!
Her husband Nils smiles because I take her out - so he can chill at home...
Idyll oppi Nyseterlia!
Fortsatt blid...
Still smiling...
Sol- og ski- babe!
Været kom tebake!Ingunn er i vinden!
More bad weather...
Nils er fortsatt glad for at hain slæpp å luft ho Ingunn!
Det e deffar hain syns det e svert at e e hæm...
Og e e gla fær at nåin e tullåt nok te å bli med me på tur.... ;-)
- And I am happy that Ingunn is crazy enough to join me!

Ingen kommentarer: