Endelig! Tirsdag setter v
i kursen mot Mushamna - og vi gleder oss! Berthold har kommet helt fra Bodø for å hente oss. Linda, Frost og Tundra seilte med Berthold i fjor også, så denne trivelige karen kjenner vi godt (http://home.online.no/~berhi/svalbard-2008.htm). Nå har Tundra fått flytevest, mens Åshild og Linda har fått plass i "kahytten". Åshild Roaldset er en veterinær fra Oslo som er ei god venninne av Linda fra tida på Gammelsetra i Grøvudalen (http://www.seterlandet.no/?div_id=3&pag_id=3 og http://www.seterkultur.no/setre/ggrorud/grorud.html). Snart seiler budeine mot nord med Kvitebjørn. Det blir deilig å komme "hjem" igjen - og vi gleder oss veldig alle sammen. Nå er det tid for garnfiske av røye, jakting, salting, speking og tørking. Dette blir bra... Vi håper å være i Mushamna til første uka i september, og at det ordner seg med hjemreise i de tider. Farende folk er velkomne på besøk! Hilsen fra jentuttene Tove, Åshild og Linda - samt gutta Tundra, Rusk og Bajas.
Heading home!
i kursen mot Mushamna - og vi gleder oss! Berthold har kommet helt fra Bodø for å hente oss. Linda, Frost og Tundra seilte med Berthold i fjor også, så denne trivelige karen kjenner vi godt (http://home.online.no/~berhi/svalbard-2008.htm). Nå har Tundra fått flytevest, mens Åshild og Linda har fått plass i "kahytten". Åshild Roaldset er en veterinær fra Oslo som er ei god venninne av Linda fra tida på Gammelsetra i Grøvudalen (http://www.seterlandet.no/?div_id=3&pag_id=3 og http://www.seterkultur.no/setre/ggrorud/grorud.html). Snart seiler budeine mot nord med Kvitebjørn. Det blir deilig å komme "hjem" igjen - og vi gleder oss veldig alle sammen. Nå er det tid for garnfiske av røye, jakting, salting, speking og tørking. Dette blir bra... Vi håper å være i Mushamna til første uka i september, og at det ordner seg med hjemreise i de tider. Farende folk er velkomne på besøk! Hilsen fra jentuttene Tove, Åshild og Linda - samt gutta Tundra, Rusk og Bajas.Heading home!
Finally! Tuesday we head back to Mushamna. And we look forward a lot! Berthold came all the way from Bodø to pick up Tundra, Åshild and me at the harbour in Ny-Ålesund. Tundra, Frost and Linda were sailing with Berthold last year also, and you can look at the photos at http://home.online.no/~berhi/svalbard-2008.htm. Now we all look forward for the trip, to see Tove again and of course to be back home in Mushamna. We hope for good luck with our fishing and hunting as the plan is to smoke fish and meat to bring back home. We will stay in Mushamna until beginning of September, and all visitors are welcome. Kind regards from Tove, Åshild, Linda, Tundra, Rusk and Bajas...
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar