Kobbetur!
Helgas tur gikk til Dærten i Engelskbukta. Som vanlig var vi fredagsslappe etter jobb, så det er bra sola ikke går ned! Først klokka 22 bar det avgårde med sekk og ski på ryggen. Tre timer senere kom vi fram til Dærten, hvor Jonathan duvet på fjorden og steinkobba hvilte på skjær. Det ble ei svært rolig helg med kobbeprat og god mat. Godt å evakuere fra byen når 3800 turister er ventet på besøk! Søndag kveld tuslet vi tilbake samme veg som vi kom, dog en del raskere siden vi kunne gli på skia ned hele Brøggerbreen. Vi ble bittelitt våte på beina. Men ski kunne brukes fra Tyskerhølet og helt ned til 15 meter fra brekanten!
Sealski! Last weekend we went across Skaret to Dærten in Engelskbukta. We could still ski nearly all the way! But in the lowlands the snow is gone. We had a quiet weekend enjoying the company of playful harbour seals. Funny creatures!
Kryssing av brebekk
Skaret
Slutt på skiføret
Jonathan og Tundrak
Tundrak på tundraen
Dærten
Steinkobbekolonien
Nysgjerrig fyr
Ærfugl på fjorden
Going for a stroll
Rusletur
Rosa rødsildre
Kule!
Ryggvirvel
Fisk!
Skjell
Søppel
Pagan
Steinkobbe
A curious harbour seal
Vinke, vinke!
A curious dog...
Selkolonien sett fra hytta
Mens vi venter på floa...
Shortly time for another swim... 
Fin gjeng
Hjemtur
Kobbetur!
Helgas tur gikk til Dærten i Engelskbukta. Som vanlig var vi fredagsslappe etter jobb, så det er bra sola ikke går ned! Først klokka 22 bar det avgårde med sekk og ski på ryggen. Tre timer senere kom vi fram til Dærten, hvor Jonathan duvet på fjorden og steinkobba hvilte på skjær. Det ble ei svært rolig helg med kobbeprat og god mat. Godt å evakuere fra byen når 3800 turister er ventet på besøk! Søndag kveld tuslet vi tilbake samme veg som vi kom, dog en del raskere siden vi kunne gli på skia ned hele Brøggerbreen. Vi ble bittelitt våte på beina. Men ski kunne brukes fra Tyskerhølet og helt ned til 15 meter fra brekanten!
Sealski! Last weekend we went across Skaret to Dærten in Engelskbukta. We could still ski nearly all the way! But in the lowlands the snow is gone. We had a quiet weekend enjoying the company of playful harbour seals. Funny creatures!
Kryssing av brebekk
Skaret
Slutt på skiføret
Jonathan og Tundrak
Tundrak på tundraen
Dærten
Steinkobbekolonien
Nysgjerrig fyr
Ærfugl på fjorden
Going for a stroll
Rusletur
Rosa rødsildre
Kule!
Ryggvirvel
Fisk!
Skjell
Søppel
Pagan
Steinkobbe
A curious harbour seal
Vinke, vinke!
A curious dog...
Selkolonien sett fra hytta
Mens vi venter på floa...
Shortly time for another swim... 
Fin gjeng
Hjemtur
2 kommentarer:
Hei Linda
Etter et trivelig besøk i Ny-Ålesund hos gjesfrie-Geir ble vi gjort oppmerksomme på bloggen din, kjempefin blogg og flotte bilder du deler med oss, takk:-)
mvh
Mette G og Roy N
Så kjekt. Artig å hilse på dere! Dere må hilse så mye til Birgit!!!! Linda ;-)
Legg inn en kommentar