mandag 1. november 2010

Beautiful days in Ny-Ålesund

Scroll down for English version
Vakre oktoberdager!

De siste dagene i oktober har beboerne i Ny-Ålesund opplevd vakre dager og netter. Halvmåne på pastellbakrgrunn på dagtid; nordlys og måneglans på fjorden om kvelden. Klart vær, vindstille og ca ti grader minus er intet annet enn deilig! Nå mangler vi bare snø...
October days - and nights...

The last days of October have been fantastic! Clear skies, wind calm, half moon and Aurora. The only thing we lack is snow... Enjoy the sights!

The Marinlab

The pump house by he old power station


The Yellow house



Ice in the bay

Ingen kommentarer: