Scroll down for English version
Tåketur!
Vestlandsværet fortsetter! I mørke og duskregn dro vi med båtene til Ny-London fredag kveld. En utsøkt reinsdyrgryte a la Arnstein sto på menyen. Og snart var vi alle mer enn mette! Umulig å stoppe i tide... Men godt var det, og verdt det var det også. Supplert med litt vin og whiskey ble det ei salig gugge i magen. God basis for kulturminnesightseeing og bål i fjæra. Ikke så ofte vi opplever Ny-London i mørke!
I løpet av natta varslet Tundrak reinsdyr. Jeg var opp for å kike, og jaggu sto det ikke en hårete skank der oppe ved den gamle mobile dampmotoren fra Mansfields "marmortid". Lite overraskende i seg selv, men noget snålt når bukken jumpet opp, hengte framkroppen opp på en påle - og jokket i vei...! Snakk om seksuell frustrasjon! Eller så var det kanskje for å vise sin brunst til simlene som beitet litt lenger bort? Vi døpte reinsdyret Jokke etter hans obskøne tolkning av "Norwegian poledance"...
Dagen derpå ble en bedre frokost etterfulgt av tåketur til Blomstrands topp. Ingen fare for å rote seg bort til beins. Men i båten var vi glade for å ha GPS! Ellers kunen nok den fem kilometer lange turen over fjorden fort ha blitt hasardiøs.
Vel hjemme i Ny-Ålesund møtte vi en musestille, tåkelagt by. Man fikk nesten følelsen av å ha kommert til Pyramiden! Var det folketomt? Det var nok ikke det. Fortsatt er vi 33 mennesker i byen. Stille og behagelig ;-)
A foggy tour with Norwegian Pole dance!
Last weekend we had a foggy trip to Blomstrand and Ny-London. A group of people gathered for reindeer stew a la Arnstein followed by a campfire by the beach. Nice to experience the old remains of history - in darkness and fog!
During the morning a reindeer came a long and "hung himself" on a pole. Strange habit. Sexual frustration? Or just a show off? A kind of Norwegian Poledance?
Some of us had a stroll to the top of Blomstrand, while others headed home across Kongsfjroden. Five kilometers in fog would have been scary and dary without a GPS! But we were all home for dinner in a quiet and foggy Ny-Ålesund. It almost seemed abounded! But we are still 33 souls in town... And maybe some ghosts!?
Tåketur!
Vestlandsværet fortsetter! I mørke og duskregn dro vi med båtene til Ny-London fredag kveld. En utsøkt reinsdyrgryte a la Arnstein sto på menyen. Og snart var vi alle mer enn mette! Umulig å stoppe i tide... Men godt var det, og verdt det var det også. Supplert med litt vin og whiskey ble det ei salig gugge i magen. God basis for kulturminnesightseeing og bål i fjæra. Ikke så ofte vi opplever Ny-London i mørke!I løpet av natta varslet Tundrak reinsdyr. Jeg var opp for å kike, og jaggu sto det ikke en hårete skank der oppe ved den gamle mobile dampmotoren fra Mansfields "marmortid". Lite overraskende i seg selv, men noget snålt når bukken jumpet opp, hengte framkroppen opp på en påle - og jokket i vei...! Snakk om seksuell frustrasjon! Eller så var det kanskje for å vise sin brunst til simlene som beitet litt lenger bort? Vi døpte reinsdyret Jokke etter hans obskøne tolkning av "Norwegian poledance"...
Dagen derpå ble en bedre frokost etterfulgt av tåketur til Blomstrands topp. Ingen fare for å rote seg bort til beins. Men i båten var vi glade for å ha GPS! Ellers kunen nok den fem kilometer lange turen over fjorden fort ha blitt hasardiøs.
Vel hjemme i Ny-Ålesund møtte vi en musestille, tåkelagt by. Man fikk nesten følelsen av å ha kommert til Pyramiden! Var det folketomt? Det var nok ikke det. Fortsatt er vi 33 mennesker i byen. Stille og behagelig ;-)
A foggy tour with Norwegian Pole dance!Last weekend we had a foggy trip to Blomstrand and Ny-London. A group of people gathered for reindeer stew a la Arnstein followed by a campfire by the beach. Nice to experience the old remains of history - in darkness and fog!
During the morning a reindeer came a long and "hung himself" on a pole. Strange habit. Sexual frustration? Or just a show off? A kind of Norwegian Poledance?
Some of us had a stroll to the top of Blomstrand, while others headed home across Kongsfjroden. Five kilometers in fog would have been scary and dary without a GPS! But we were all home for dinner in a quiet and foggy Ny-Ålesund. It almost seemed abounded! But we are still 33 souls in town... And maybe some ghosts!?
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar