Hva skjer i Ny-Åleby?!

What is happening in Ny-Ålesund?

Dag flytter fjell - Dag is removing "mountains" to save the boats in the harbour!

Flyene kommer og går - planes come and go...!

Hundene er veid og har fått ny ormekur.

Dogs have been put on the scale for a new worm treatment (just in case!).

Skøyteis på Solvatn!

We can skate at Solvatn!

Nordbjørn har vært her.

The cargo boat has been here...

Noorderlicht og Jan Mayen kom på besøk.

Noorderlicht and Jan Mayen came to visit.

Amundsenvillaen tar form! Børset og Bjerkseth snekkere mens Utgaardkara mala.

Renovating of the Amundsen Villa. The work will finish during the winter and the house will be reopened in May.

To hvitkinngjess ser døden i hvitøyet i Ny-Ålesund. Den ene har skadet bein og makkeren holder seg trofast ved dens side.

Two barenackled geese are still in Ny-Ålesund. One of them is limping and the partner is stuck by it's side - waiting for a sudden death in the winter coldness... Or from a hungry fox.

Høyt henger de?! Linda skifter pære på hinderlys i byen.

An everyday job for an airport leaders...!!?? I had to climb this mast three times before everything was fixed. Now the obstruction light is working!Egil Øystein og resten av gjengen i Sandmo og Svenkerud jobber på for å ferdigstille det nye lagerhuset (mellom Renseverket og den gamle kraftstasjonen). Bygget skal romme lagerplass for forskerne.
The new storage for scientific equipment is soon ready for use!