Mer vær til besvær

På Svalbard er mer vær til besvær. Det langtekkelige ”pluss-minus-null-føret” har satt en stopper for både fly og folk. Flykanselleringer har blitt ”normalen” og folk blir nesten overrasket dersom noe mot formodning skulle være på rute. Ironisk nok har øygruppen vært isolert på grunn av mildvær, mens øyfolk i sør nærmest isoleres av is… Mot normalt! Heldigvis gikk det bra med pilotene i postflyet som skled av rullebanen i Longyear. Da er det tross alt bedre at folk blir værfaste noen dager. For enkelte Ny-Ålesundfolk ble nedreisen fem dager forsinket – og returen ditto på ”delay”. Her styrer været alt!

http://www.yr.no/nyheter/1.6958684

http://www.svalbardposten.no/nyheter/havarikommisjonen-koblet-inn

http://www.storm.no/nyheter/ekstremt-varm-desember-paa-svalbard-3087589.html

http://www.yr.no/nyheter/1.6971950


Disturbed weather
Temperatures close to zero keep disturbing the Spitsbergen life. “Plane cancelled” recently became “normal”. “Plane on time” is more like a mission impossible! Ironically the mild weather has isolated Spitsbergen, while ice causes problems for islanders living south in Norway. Strange! Luckily the pilots were both well after an accident at the airport in Longyear, when a plane did not managed to stop at the slippery runway. It makes more sense to be stuck some days, even though it can be very annoying at times. Some Ny-Ålesund people managed to be four days delayed for their holidays at the mainland. But since they also were delayed on their return, it did not matter much…. Faith and weather rules it all…

http://www.yr.no/nyheter/1.6958684

http://www.svalbardposten.no/nyheter/havarikommisjonen-koblet-inn

http://www.storm.no/nyheter/ekstremt-varm-desember-paa-svalbard-3087589.html

http://www.yr.no/nyheter/1.6971950