mandag 5. november 2012

Minnemarkering for Kings Bay ulykka

 I dag er det 50 år siden Kings Bays fatale gruveulykke i Ny-Ålesund.
21 mennesker omkom i ulykken, som førte til at regjeringen Gerhardsen ble avsatt.
11 av de omkomne ble aldri ftaktet ut av gruven.
De omkomne hedres i dag med en minnemarkering i Ny-Ålesund.
Stofint besøk kommer - derav flere overlevende og etterlatte etter gruveulykken.
Minneplate over de 11 som fortsatt ligger i gruva.
Mine tanker går til veteraner i Kings Bay og til alle som deltar i minnemarkeringen.
Skulle så gjerne vært med dere i dag.
Håper dagen i dag kan lukke gamle sår.
 Kings Bay memorial ceremoni
Today it is 50 years since the fatal mining accident in Ny-Ålesund. 21 Kings Bay miners were killed, 11 of them could never be removed from the mines. 
Today the victims are honoured with a memorial ceremony in Ny-Ålesund.
My thoughts are with the ones who still remember the sad day.
Kulturminner i gruveområdet
Les om hendelsesforløpet her:
 
 
Noen av våre veteraner forteller om hendelsen:

Ventilasjonssjakt

Hjemlige minner
I gruvetida bodde mange barn i Ny-Ålesund
Sykestua

Ingen kommentarer: