Chineese downhill

Trollsteinens venner arrangerte i kveld historiens andre Chineese Downhill. Løpet startet på toppen av "Trollet" klokka 20. Arrangementet gikk av stabelen i strålende sol. Og mens vinden ulte i Longyearbyen, var det faktisk vindstille på toppen! Poenget med Chineese downhill er å komme seg fortest mulig ned fra toppen. Vinneren var nede på litt over tre minutter - way over my league, kan man trygt si! Men et kongefint arrangement med 42 deltakere. Enda flere neste år! Med støtte fra Svalbard miljøvernfond, blir det ingen sak å arrangere flere fine turer til Trollets topp... ;-)

Rennleder med flere på tur opp Larsbreen

Deltakerne på veg opp siste kneika

Vindpåvirket snø, men vindstille kveld ;-)

Snart oppe!

 

Evening race!
Tonight "Trollsteinens venner" organized Chineese Downhill from the mountain Trollsteinen nearby Longyearbyen. The race started at the top of the "troll" at 8 o'clock in the evening. We enjoyed at sunny walk up before poiting our noses and skis down. And while the wind howled in Longyearbyen, there was no wind at the top! In Chineese downhill everybody start at the same time - and the winner is the first one down. A bit more than three minutes down is way over my league, you could say! But I still enjoyed the race. 42 participants this year. Even more next year!

Startområdet var like under toppryggen

Blide deltakere!

Sjefen sjøl - Stein Tore Pedersen - klar for dyst!

 

 Arrangementet ble avsluttet med fine premier og fest på Kroa...

 http://www.spitsbergenupanddown.no/