Sigøynersalg

English version follows

Dagfrid sigøyner forsøkte seg på salg av butikkvarer på kaia da 1800 passasjerer fra skipet Oriana gjestet Ny-Ålesund. De besøkende hadde nok allerede shoppet i Kongsfjordbutikken, men Dagfrid fikk omsetning på et smil eller ti!

Gipsy Dagfrid

Dagfrid the Gipsy tried to sell articles from the harbor as 1800 passengers from Oriana lined up to get back on the ship. I guess Kongsfjordbutikken sold a lot more than Dagfrid. But her smile was for free!