Ski, sol og snø

Endelig er det tid for skiturer i Svalbardsol. Snøforholdene er ikke mye å skryte av. Men så lenge sola skinner og isen ligger over Forlandssundet, er livet bra ;-)

Time for sun and ski!

Finally it is time for skiing in the Spitsbergen sun! The sno conditions could have been better. But as long as the sun is shining and the fiord is partly covered by ice, we are happy... ;-)