Ea er her!

Ærfuglene har kommet! På berrflekker i Adventdalen er det et yrende liv av flagrende og beitende gjess. Ærfuglene vandrer over veien og har okkupert dammen ved Hundegården. De ivrigste e'ene har hevdet rett på sitt eget rede og snart blir det egg! Fugleinteresserte kan høre et salig kor hannenes "oooa'ing" og hunnenes trauste "gakkgakk". Vakkert!

Mannlig praktærfugl på vift

Praktærfugl og vanlig ærfugl side ved side

Flotte hanner i sjekkepryd og ei unnselig hoe i kamodrakt...

Eiders in town!
The Eider ducks are here! In Adventdalen Eiders have occupied a pond by the dog yard. Their noisy four legged neighbours give some kind of protection from the fox and other predators. The most enthusiastic female birds have already claimed the right to their own nest. Soon there might be eggs... While waiting, bBird fans can enjoy a blissful choir of males "oooa'ing" and a sturdy "gakk gakk" from the females. Beautiful!

Brei benføring hos ærfuglhannen som skal bade litt....

 

Fugl og folk på flyt

Både folk og fugler vil på flyt når våren kommer. For gåsa er det relativt enkel prosedyre. For oss landkrabber er det en litt mer omfattende jobb. Etter nok en lørdag i småbåthavna, er brygga "vår" på plass. Nå gjenstår bare båten... Vår Viknes 930 forventes ferdig i starten av juli. Med storebror SvartePer 1030 ved sin side, ser hun en trygg sommer i møte ;-)

Ready to float - by boat....
Despite the fresh snow; spring is in the air! Both birds and people seek for the sea. After yet another day in the harbour, the pontongs are floating and we are ready to greet our new boat. She will hopefully arrive before the summer is over... Our Viknes 930 "Synnøve" will be guarded by her big brother "SvartePer" (Viknes 1030). We look forward to have her here!

Brygga forankres i kjettingen

Sorebror SvartePer og lillesøster Synnøve fornøyd med dagen

Hvor tok våren vei?

Tove i vinterdrakt

Det varmet godt med Blåmyra på Svalbar sist lørdag ;-)

Kite for ferskinger

Før mildværet slo til, hadde Longyearbyen en lang periode med mye vind. Adventdalen er god å ha for oss som ennå ikke har lært å kite. Her går det med seil og ski i medvind - og scooter tilbake i motvind. Så får vi se om vi avanserer til kryssing opp mot vinden til neste år....

 Trying the kite in Adventdalen.

Kite på halo'en

Haloring rundt sol og kite...

 

Arne-avskjed

I Svea som i Ny-Ålesund er det mange avskjeder. Her er det "ambullerende AFIS Arne" som takker for seg. En "life-saver" for flyplassene på Svalbard når det skorter på folk! ;-)

Hedres som hedersmann med kake, kort og cognacglass ;-)

Kake med gutta

Siste dag i tårnet

Og hadet til Eirin... Lykke til videre! ;-)

Daglig-liv i Svea

Jan Ove og Arne retter skilt!

I Svea er arbeidsdagene lange. For vår del bli det meste av tiden tilbrakt i flytårnet. Men vi tar også baneinspeksjoner og sjekker at lys, skilting etc. på fllyplassområdet er i orden. Som regel har vi splittvakt med et par timer fri midt på dagen - ypperlig til en liten luftetur til Varden like bak Svea. Med scooter i byen kan det også bli sjanse til en kveldstur på hi sida av fjorden....

Varden

Everyday life in Svea
Svea is a mining community and most people work long hours while they are there. I spend most of my days in the control tower. But usualy we have one or two hours off during the daytime - enough to have a walk up to "Varden" at a hill behind the settlement. Last week I also had time for a sunny evening drive to the other side of the fiord...

Byens eldste bygning

Svea

En skeiv stake og en skeiv Van Mijenfjord sett fra Varden

Svea og Van Mijenfjorden

Scooter i Svea gir nye muligheter!

Et kjøttstativ bringer gode minner....



En solfylt hyttevegg likeså!



Fristende fjell fikk hvile pga skredfaren...

Heading for work...

Vakker jobbveg
Man kan si mangt og mye om pendling. Men en ting er sikkert: ikke mange har like flott pendlerute som oss! De aller fleste pendler med fly, men enn så lenge er det også mulig å ta beltedyret fatt. Scooterløypa mellom Longyearbyen og Svea byr på flott natur. I fint vær er jobbreisen en fryd!

Gangdalen

Heading for work...

Commuting between home place and work has both good and bad sides. But one thing is for sure: not many people have as beautiful commuting route as us! Most people travel by plane, but during winter it is also possible to go by snowmobile. The track between Longyearbyen and Svea offers beautiful scenery. In fine weather the drive is a delight!

Mot Reindalen

Sol i munningen av Gangdalen

Store Norskes nødhytte ved utløpet av Gangdalen

Røde Kors-hytta i Reindalen

Battfjellet ved utløpet av Tverrdalen

Store Norskes nødbu ved Slakbreen