Last week we had five days and nights in a row with clear skies, sunshine and warm weather. 7 degrees and sun feel hot. And T-shirt weather is unusual at Svalbard, even in summer!We went out for a hut trip, but had to be back for work at Sunday. The last preparations for the first big cruise ship was due. Monday Aurora visited with 1800 passengers...
torsdag 16. juni 2011
Cruise calls!
torsdag 9. juni 2011
Vårliv
I Ny-Ålesund smelter snøen fort på tross av netter med minusgrader. De første rødsildrene blomstrer på små berrflekker og rødnebbterna kom 1. juni - som alltid...
Vi er i gang med utsetting av brygga og forberedelser til de første store cruisebåtene. Rapport om vårens skiturer kommer snart. Vi må bare nyte skisesomgens innspurt først...
Dagfrid enjoying her last working day after 5 years in Ny-Ålesund.
Fare-the-well Dagfrid!!
I'll be back with more photos as soon as the clouds are comming!
mandag 30. mai 2011
Antiklimaks?
I forrige uke stresset vi på for å gjøre klart til storinnrykk. Bord og stoler var bært og prøvemiddag fortært. Men med askeskyer i sikte, ble årets symposium kansellert. Nesten som å rydde etter en fest som aldri ble feiret! Forberdelsene er omtrent som konfirmasjon å regne; alt skal være på stell! Derfor er det jo litt kjekt at andre markeringer gikk som planlagt. Denne uken er det atter hverdag. Men snøen smelter fort og nå er det vårrengjøring som teller. Snart er sommeren i gang... Doro og jeg markerer sesongslutt med en skitur fra fjord til fjord. Rapport følger neste uke.
One happening was cancelled, but most happenings in Ny-Ålesund go by as planned. Visit from the veterinarian, goodbye party for Doro, preparations for spring and cargo boat. Now geese is in the air and summer is approaching. Doro and I will make the last out of winter by skiing from fiord to fiord... Success or not? Check the blog next week...
Abonner på:
Innlegg (Atom)