Klissvåtdag og Vestlandsvær!scroll down for english version...
1/10 av årsnedbøren på mindre enn ett døgn er ille nok. Og når det i tillegg faller som REGN i mars?! Ny-Ålesund karakteriseres som arktisk ørken med 2-300mm nedbør i året. Slik ser det IKKE ut i dag! 30mm falt på under ett døgn. På en halv time økte temperaturen med 5-6 grader. Samtidig dreide vinden og økte fra 3 til 27 knop på sekunder! Nå blåser der friskt og meldingene sier full storm til natta. Det er rene Vestlandsværet! Det lekker i tårnet og det lekker hjemme. Og det er ikke lekkert!
Folk berger scootere fra frysfastis og gjør seg klare til vindkastene. Morgentimenes puddersnø er erstattet med søledammer - swix erstattes med vannski. I gatene nytter ikke annet enn stegjern, brodder og piggsko. Skal si vi har hatt mye vær i det siste. Mon tro om mine fastlandsbesøkende venner blir stuck i Longyearbyen til søndag?
http://home.eunet.no/~olagru/svalbard/fakta.htmhttp://www.svalbardposten.no/
A rainy day!Ny-Ålesund is characterized as an arctic desert. It does not look like that today! 1/10 of the annual precipitation fell during 12 hours. Most of it as winter rain! The winds increased in seconds and tonight the forecast says full storm. We have leakages everywhere, scooters have to be saved from freezing into water ponds and the ski wax is replaced by water skis. In the streets crampons is necessary. A flashback from last three months last winter…
Lekkasje nr 3 i leiligheta
Kjøttblokker på ufrivillig tining
Mismodig polarhund
Søledam ved Gult
3 kommentarer:
Linda, jeg oppdaget bloggen din noenlunde tilfeldig for litt siden, og jeg er fullstendig bergtatt! Fantastisk morsomt å se hvordan hverdagslivet arter seg der du er, selv når det blir mildt og glatt og vått og ufyselig.
Selv prøver jeg å døyve skuffelsen over at minusgradene har returnert i dag, siden jeg konverterte fra vintersko til joggesko på torsdag. Men man vet jo hvor man bor! Når regner du/dere realistisk med at det kan bli vår der?
Sett fra et solvarmt Rio de Janeiro er forholdene hos dere nesten ubegripelige - det skal være sol og vakkert og kaldt hos dere! her har vi 30+ - det sier Los Cariocas at er noe unormalt for årstiden! idag begynner vineteren her. Datofestet vinter -
Nå er det frem med T- skjorte over dagligantrekket som begrenser seg til en liten Speedo badebukse\mini-bikini, Hawaianas-sandaler og et lite hpndkle rundt halsen. Da er man antrukker for byturer, coffee-shops og surfing! Forlokkende kanskje? Pernille
Oj, det er jaggu store forskjeller på temp'en "blant leserne"! ;-)
Jeg er på fastlandet en svipp nå. Og her er det på litt varmere...
På Svalbard kaller vi det "vår" selv om det er under minus 20. Det er sola som betyr noe! Når midnattssola kommer i slutten av april, er det vår! Vårløsning på veiene skjer vanigvis rundt 17. mai. Men vi kjører ofte scooter til juni en gang...
Vet ikke hvem du er, Elisabeth, men ta turen til Svalbard om du kan!
Linda ;-)
Legg inn en kommentar